December 21st, 2007

KK with Kanji

Googling Japanese (Manga Spoiler Fun)

What fun!

Google Translation of the Ch.2 spoiler:


Kagome matter of remembering specter is broken, we will be返TTA dog夜叉their fingernails to the smell of blood-stained Kagome and

That夜叉dog, a woman rather than protect, and Kagome桔梗MOKI you weak hearts of the victims, said pit of darkness

Kagome also the hearts of people forget the joy of the game to rip up only known, it is the soul of four balls you want.

-- I continued pit of darkness.

dog was again the specter of these

Kagome to近寄ROU and ward off the specter cruelty round.

Kagome woke up, walk away with a kill to go round

Maitreya and coral, the trap room tentacle attack, had been separated

Inbound bone dropped, the loss of coral attacks surgery again tentacle approach.

Maitreya is a possible new approach to opening up

I am easily amused...trying to puzzle out machine translation....especially the names

Collapse )


I was dreaming of a green Christmas

I was dreaming of a green Christmas,
just like the ones I used to know,
with the tree tops dripping
with raindrops glistening,
where a rose blossom or  two would redly grow.

I'm dreaming of a green Christmas,
Far from the streets all filled with snow,
where the lead skies gray out
and the daylight fades out
Too short, and depressed I tend to go.

I'm dreaming of a green Christmas,
no more snowflakes in my sight
May your day be filled with sweet delight
may all your  Christmases be just right..

We just got put under a winter storm watch, with snow forecasted every day from Sunday through Friday.  And I thought I'd at least have a brown Christmas this year....Ah, 30 degrees lattitude, how I miss you sometimes....

And hubby's just so filled with chattiness quiet for writing.