Found away to get my eyes crossed a different way with this SCA page about Japanese name ways for the Sengoku Jidai and earlier:
http://www.sengokudaimyo.com/miscellany/names.html
(It's too long and involved and has lots and lots and lots and lots of example that can be used to create names. If you use OCs, this is a handy site to bookmark
